Inauguramos la colección "Al margen".

 Al Margen es la colección "autoeditada" de Reflector. Libros que no distribuimos ni movemos, pero que editamos sin coste (salvo la imprenta) a autor@s que nos gustan, nos interesan, tienen relación con nosotr@s. La lanzamos oficialmente en marzo de 2021, aunque algunos de sus títulos llevan editados (sin el sello de Reflector) un par de años. Su distribución y PVP depende de l@s autor@s, y recomendamos ponerse en contacto con ell@s para conseguirlos, aunque en Reflector tengamos a la venta 4 copias de cada título.

El primer libro "oficial" de la colección Al Margen es:

TORMENTAS Y ESTUARIOS, de Alberto Camacho Porras.

Colección Al Margen.
15x11 cms, 88 páginas, 5 € .

Edición limitada de 200 ejemplares.
Pedidos al autor: tormentasyestuarios (arroba) gmail (punto) com

Pedidos a Reflector: reflectorlibros ( arroba) gmail (punto) com.

Esta edición es en parte benéfica para colectivos, librerías, personas presas (más info sobre esto: escribid al autor).

"Este libro se escribió entre el otoño de dos mil dieciocho y las últimas semanas del fatídico dos mil veinte. Como toda creación humana, ante todo es producto de las influencias, trabajo y apoyo de muchas personas conocidas, así como de otras completamente ajenas. A todas ellas, muchas gracias por la parte que os corresponde.

El título del poemario se lo debo a la canción "Encuentro mi descanso aquí" (incluida en "Las palabras y los ríos", discos El Sembrador, 2004), de la banda de hardcore melódico de Quilmes (Argentina), Eterna Inocencia, a la que llevo escuchando desde hace años".

Alberto Camacho Porras (Pinto, 1984) forma parte de los movimientos sociales ligados al anarquismo desde su adolescencia. Dentro de este mundillo participa en la redacción del fanzine local Jartos de Aguantar, siendo esta la primera de sus variadas colaboraciones dentro del ámbito libertario y anticapitalista, al principio con pseudónimo y en los últimos años ya de forma pública.
Estas colaboraciones abarcan desde distintas formas de experimentar con la literatura al ensayo político, así como la crítica al deporte de competición y la reseña de rutas de montaña, estas últimas publicadas en el extinto blog Baja Montaña.
Vinculado también con diversas radios libres y comunitarias, desarrolla programas con diferentes temáticas, que van desde el hardcore punk al análisis político, pasando por el deporte o la historia, todo ello en emisoras y programas en formato podcast como Pasión por el Ruido, RadioQk, Radio ELA o Radio Xata.
Este es su segundo libro tras Me gustaría volver, el problema es que no sé adónde (Doble Vínculo, Santander, 2018).

En la clara oscuridad

Echo de menos los otoños.
En este, los árboles son como las personas:
desgarbadas o tristes,
quizá temblorosas.
Desnudas en su intimidad.
Solitarias en una engañosa cercanía.
Sin embargo, cada vez hay menos otoño,
como cada vez hay menos personas.
De entre ellas,
las que se alejan son un profundo agujero,
una mina vaciada de su valor
y de sus riquezas tan solo atisbadas.

Fe

En su momento creí en banderas negras

envueltas en fuego y llamas.

En la destrucción implacable

de todo lo que nos rodea.

En la noche más larga,

una noche de eterna venganza.

En su momento creí en miles de personas muertas,

con las vidas fuera de sus ojos,

las cuencas vacías.

En la Victoria.

Final, definitiva e irreversible.

Lo hice con la furia del demente

y la fe del elegido.

Y ahora mismo,

más viejo y tranquilo,

lo recuerdo todo con nostalgia y amable

desesperación.

ENTRE EL YUGO Y EL SALITRE, de Silvia Delgado.

Entre el yugo y el salitre, de Silvia Delgado.

15x11 cms, 76 páginas, 8 € (envío incluido).

Edición limitada de 200 ejemplares.
Pedidos: AGOTADO
Para adquirir este libro en pdf adaptado a lector-e:
https://librosreflector.bandcamp.com/album/entre-el-yugo-y-el-salitre

Esta edición es benéfica para la asociación por la memoria histórica "La Desbandá", a quien también podéis hacer pedidos: 
https://ladesbanda.es/
Y por supuesto, a la autora:
https://www.blogger.com/profile/11261250633625578942

Sobre el libro:

Los poemas que componen este libro fueron escribiéndose en la misma carretera donde los fascistas masacraron 82 años antes al pueblo que huía.
Cuentan el desgarro andaluz, intentan sumar su voz a otras voces, suman versos a otros versos que fueron escritos antes cuando el silencio era grave y todo estaba prohibido.
Son poemas, que no me pertenecen. Son de Málaga, de Salobreña, de Nerja, de El Ejido, de Almería... Son de todos esos lugares por donde nuestro pueblo caminó escapando de la muerte que los perseguía.

Sobre la autora:

Cuando me preguntan cómo llegué a la poesía mi respuesta es: rota y a los 28 años.
A esa edad se produjo un quiebre en mi vida, algo así como una tormenta interior que me sacudió dejándome en ruinas.
En aquel año o en los meses siguientes descubrí que el cordón umbilical que me unía a la vida era la palabra y a través de ella, atravesada por ella, encontré la poesía y me quedé a su lado.
Hora tras hora, semana tras semana, leía voraz y gratuitamente.
En aquellos dos años que me costó encontrar a Silvia entre los escombros, nació un poemario que titulé “Y que hablen en mis palabras todas ellas”. 
Y con aquel poemario, sin madurar y sin publicar marché a México, al encuentro de mujeres poetas del País de las Nubes de Oaxaca. Nunca pensé que permitirían a una poeta como yo, (que recién empezaba), compartir con poetas del mundo versos tibios de una mujer de la que nada se sabía.
Sucedió que mis poemas llegaban a la gente, a los jóvenes en las universidades, a los empobrecidos en las plazas. Me sentí unida a todos los que en medio de aquel silencio reverencial se rompían al terminar.
Regresé a casa con el convencimiento de que ese era mi lugar en el mundo. Había nacido dos veces. El último parto de mí misma, sin lugar a dudas, era el de poeta.
Seguí escribiendo, día a día, arrancando horas del sueño y del cansancio, evadiéndome en los trabajos en los que mientras limpiaba casas o cuidaba enfermos o servía cervezas en los bares yo pensaba en los versos que escribiría o en los poetas que iba conociendo.
A los meses de aquel encuentro en Oaxaca, volví a México, esta vez a Ciudad Juárez. Después fui a Argentina, después a Cuba, países que abrazaban mi poesía, personas que se interesaban por mi escritura, por mis libros, por mi manera de interpretar el mundo o la realidad o la palabra.
No dejaba de escribir, había autoeditado un libro, había escrito otro de canciones de cuna, otro de elegías, gané un premio con otro poemario, publicaron otro a mi regreso de Palestina y autoedité “Los partos de la bestia”.
Cuando vuelvo atrás y recuerdo tantos ojos, tantos pueblos, entonces los silencios que me rodean, se vuelven necios.
Creo que debo continuar escribiendo, no sólo estos poemas que se caen de mis manos desde que vine de Andalucía, también otros, hasta el fin de mis días.
Como decía al principio llegué a la poesía tarde, sin andamiajes académicos. Le doy las gracias por acercarme a la muerte y a la risa y por permitirme saber que la ternura es posible.
Me regaló la voz y me puso a andar en este difícil camino de ser libre.

http://silviadelgadofuentes.blogspot.com.es


-----------------

MÁLAGA

Como lluvia que no cesa fueron llegando

hasta inundar parques, plazas, catedrales.

Fueron llegando gota a gota,

de otros pueblos, de otros campos, de otras ciudades.

Lastimados por el hambre,

castigados por la violencia de la que es capaz el ser humano,

sentenciados a otra vida entre el exilio y los harapos.

Fueron llegando a otro cielo raso de cordura,

a otras bestias apuntando a los cráneos de quienes,

desarmados, vivir sólo querían.

Fueron llegando como una lenta profecía del éxodo de después,

de los crímenes de después,

del llanto inacabable que después sucedería.

Fueron tantos que improvisaron su cobijo

bajo las estrellas humeantes de enero

en aquel invierno azotado por los fascistas.

Fueron tantos que apenas comían,

que apenas dormían porque las tripas eran insomnes,

porque los niños tiritaban febriles y azules

porque también había quien moría callando su agonía.

Fueron tantas orfandades errantes por las calles,

andrajosos, demacrados,

con la mirada fantasmal de quien ha conocido la barbarie

que si no los recordamos seremos cautivos de un pasado

que nos escupe y amenaza.

Porque no tuvieron descanso ni en el fondo de su abismo,

con su sobrecogedora indigencia,

con el mismo pecho atribulado

se vieron obligados a huir de nuevo.

Otra vez huyendo deprisa,

otra vez con la tumba a hombros,

otra vez los mismos cabrones detrás de sus pasos

tirando a matar a las presas más fáciles.

UN PLANETA LLENO DE OSTIAS, de David San Martín

Un planeta lleno de ostias, de David San Martín.

15x11 cms, 200 páginas, 9 € (envío incluido).

Edición limitada de 100 ejemplares.
Pedidos: reflectorlibros ( en ) gmail -punto- com
Para adquirir este libro en pdf adaptado a lector-e:
https://librosreflector.bandcamp.com/album/un-planeta-lleno-de-ostias


Sobre el libro:

Textos poéticos escritos entre 2016 y 2019 en el blog del autor (http://dsmpoesia.blogspot.com). Política de clase obrera, odio a la posmodernidad ciudadanista y la bohemia hípster, bicicletas, hardcore, el pueblo y el campo, nihilismo, crisis existenciales en un mundo que se desmorona, el cuerpo como vehículo, templo y recurso... Los pies en la tierra y el odio a flor de piel.
Las ventas (JA!) de este librito irán destinadas a imprimir nuevos títulos y a financiar cajas de resistencia sindical.

Sobre el autor: David San Martín escribe, compone, diseña, maqueta, graba, edita y distribuye (con conciencia de hacerlo y de por qué hacerlo) artefactos culturales desde 1991, en solitario, en bandas, en editoriales, en colectivos, en sindicatos, en sellos de música.
No lo hace especialmente bien.

Es una de esas personas que sabe que no cotizará lo suficiente para cobrar una pensión porque bajo un sistema capitalista es imprescindible un ejército de reserva de parad@s.

.....

Vivimos tiempos inmisericordes
donde las librerías cierran
para abrir casas de juego,
y las librerías que medran
le hacen el juego a quien desahucia casas;
tiempos de calles desnudas de gente
y plenas de miedo que crece,
una época donde se llenan las arcas
del oligarca que vacía a hostias los hogares

...


Soy jodidamente materialista.
Quiero una casa y que el suelo no me falle.
Un tejado por si el cielo.
Bocados ciertos en mi boca,
intentar que no rezumen sangre.
Adoro la materia, pues alberga
esta potencia de lo que somos
y sólo en la materia trascendemos,
de mano en mano, garganta a garganta.
Así que sí, espero mi justo salario,
no emocional sino fungible,
espero mi garantía de ser colectivo
y no saliva confusa en selva de codazos
(donde el futuro vacila inasible
sin tejidos palpables).

...

El mundo arde en los polígonos industriales
cuando el sol cae,
arde en sus gastadas naves de uralita
que resplandecen en la tarde,
arde en las miradas confusas de sus trabajadores
tras un ERE,
que se sienten inútiles como el árbol
que ni para verso sirve.
Crecimos creyendo en la autopista
como puerta a la libertad,
nuestra mirada binocular entre el punto a y el punto b,
mientras el mundo escapaba alrededor,
mientras nos faltaba la visión periférica del insecto.

"Bienvenida a las armas", de Jacobo Ocaña

Bienvenida a las armas, de Jacobo Ocaña.

15x11 cms, 72 páginas, 7 € (envío incluido).

Edición limitada de 100 ejemplares.
Pedidos: reflectorlibros ( en ) gmail -punto- com
Para adquirir este libro en pdf adaptado a lector-e:
https://librosreflector.bandcamp.com/album/bienvenida-a-las-armas


Sobre el libro:

La rabia ante los tiempos que corren, la  falta de libertades y el despropósito de la alienación del ser humano actual, el amor al paisaje rebelde andaluz... forman la esencia de este poemario altamente politizado, en el que campan a sus anchas el encabalgamiento, el mestizaje con "palabros" anglosajones, la metáfora y la alegoría.

Sobre el autor:

Me sacaron de la chistera en 1973 en Sevilla, tierra mariana y cainita con ciertas dosis de magia. El del espejo era Juan Jacobo Ocaña Haro y así me ficharon en DNI y en las facturas que se acumulan. Soy un profesor de causas perdidas que aprende cada vez más de sus alumnos. También me hago cada vez más niño, soñador de cunetas y españas que asustan. Hay que acabar con el mundo adulto y sus adjetivos crueles.

.....

La alimaña se muda de piel

Cazábamos furtivos, con la fuerza

de la libertad o algún sucedáneo.

La alimaña mudó de piel. Su hedor

invitó a respirarla. Nos besó

con su boca de muerte, y nos

pareció amor en nuestra mendicidad.

Encasquilladas nuestras armas

de verso vetusto, nos ganó el placer

de creernos

dioses en miniatura, poetas uniformados

de apología de la Verdad de trucos magníficos.

¡Nos hemos mirado en el espejo

tantas derrotas, y no hemos sabido

ver más que helénicos paladines.

Tomamos las armas. Cargadas

de fogueo que nos explota

en la misericordia equivocada.

La alimaña es camaleónica.

La alimaña es buena. La alimaña

es patriota y vomita Razón.

Los restos de la magia falsa

se los traga el negro culpable.

La libertad o el sucedáneo saben

a fresa y nata, a chocolate

con la dignidad en trocitos…

¡Viva la alimaña!

¡NADIE DISPARA A SANTA CLAUS!, de Luis Laos.

¡Nadie dispara a Santa Claus!, de Luis de Laos.

15x11 cms, 162 páginas, 9 € (envío incluido).
1ª edición: septiembre 2018.
2ª edición: enero 2019, limitada a 100 ejemplares.

Pedidos: reflectorlibros ( en ) gmail -punto- com
Para adquirir este libro en pdf adaptado a lector-e:
https://librosreflector.bandcamp.com/album/nadie-dispara-a-santa-claus-de-luis-de-laos

Extensa selección que abarca varios años de la producción de Luis de Laos, inquieto poeta autodidacta afincado en la periferia obrera madrileña; implicado activamente en los devenires sociales, poéticos y políticos de esta ciudad. Este es su primer libro.

Nací en el Madrid de la transición franquista a la 

democracia franquista en 1974.

Viejo bakala de la ruta del bakalao. Asqueado, hastiado y harto de la noche, empecé a escribir poesía para dejar escapar todas las mierdas que rompían mi cabeza.

Me influyen poetas como Panero, Bukowski y Jesús Lizano. 

Anarquista, 15mayista y esclavo a tiempo completo, intento romper las cadenas que me oprimen.

Estoy orgulloso de haber escrito el prólogo de la novela "Lo inolvidable", de José Vicente Ruiz Paños, "Tente".

Noche calurosa

La noche en Carabanchel se ve muy distinta a la de Madrid,

se ve con ojos de obrero

cansados,

llenos de lucha y dignidad,

de tiempo perdido

y juventud agotada;

como en El bulevar de los sueños rotos.

He perdido.

He perdido algo y no sé qué es.

Quizás sea el resplandor nocturno

o el candor del cielo estrellado

en esta noche de Agosto.

He perdido.

He perdido algo y no sé qué es.

No se ve igual la noche desde unos ojos vendados

ni se siente igual el aire que la agita.

El olor de la calle se impregna en la piel

y el calor humano derrite el asfalto.

La noche, arropada por el smog

abraza el sueño del fracaso

y espera de nuevo un nuevo amanecer

que se deje ver desde los ojos del obrero;

cansados y llenos de lucha,

de tiempo perdido

y dignidad revalorizada.

¿Perdí algo en tu corazón?

He perdido,

he perdido algo y no sé qué es.

La tela de araña

Una araña teje su tela

en el árbol que observo tumbado.

Teje para atrapar a sus presas

que son todo tipo de insectos.

Un grupo de quinceañeras conversan a mi lado

cuentan sus secretos más íntimos.

A una ya no le gusta su novio

y le ha puesto los cuernos con otro.

Las demás hablan de fulanita

que le pone los cuernos al suyo con to dios

mientras le gritan a la primera

¡eres tonta!

se lo avisaron.

A continuación se cuentan su secreto más íntimo,

una de ellas cuenta que llora por las noches

todos los días

porque piensa que lo que está estudiando

no le va a servir para nada

y las demás le replican que les pasa lo mismo.

La araña sigue tejiendo su tela

para cazar más víctimas

en un mundo que se nutre de fracaso.

LETRAS / LYRICS, de Howie Reeve.

Letras / Lyrics, de Howie Reeve.

15x11 cms, 112 páginas, 8 € (envío incluido).

Edición limitada de 100 ejemplares.
Pedidos: reflectorlibros ( en ) gmail -punto- com

----

“Howie Reeve es una figura única y singular en el actual underground bitánico. Miembro de varias bandas clave de Glasgow durante los últimos veinte años, desde 2012 lleva actuando en solitario con su bajo acústico, ofreciendo una música fragmentada de gran destreza que bebe del post-punk y el folk de vanguardia. Cada vez más cercano a la canción de autor, captura a la audiencia con unas letras íntimas, crípticas e inquietantes. Absolutamente comprometido con el “hazlo tú mismo” en la música, vive en Glasgow pero parace estar en un gira perpetua, bien por Gran Bretaña, bien por Europa o Japón”.

C. Joynes

 “Howie Reeve is a unique and singular figure in the current British underground. Having spent over 20 years playing in a number of key Glasgow bands, since 2012 he has been performing solo on acoustic bass guitar, delivering a fragmented and dexterous music that takes in post-punk and avant-folk. Increasingly turning to songwriting, he further engages audiences with cryptic, intimate and unsettling lyrics. Resolutely DIY in his approach to music, he lives in Glasgow but appears to be perpetually on tour, whether in the UK, Europe or Japan.”

C. Joynes

-----

"Para mí, el modus operandi del sistema está diseñado para hacernos enfermar, desconectarnos del mundo que nos rodea y de nosotr@s mism@s. Mediante mis extensas giras, mi vida se ha visto revitalizada por el descubrimiento y el hallazgo, poco a poco, de un nuevo vocabulario con el que tratar con el mundo en general".
Howie Reeve

"For me, the mainstream modus operandi is designed to make us ill - disconnected with ourselves and our surroundings. Through extensive touring, my life has been revitalised by discovery and, bit by bit, finding a new vocabulary to deal with the world at large".
Howie Reeve

-----

Dolor de libre mercado

Mantengo un perfil bajo

Las mentiras están afuera

Todavía crees en unicornios

Aunque no seas un niño

Y en el parque vi un zorro

Se quedó mirándome y luego se marchó

Seis elefantes

Rojos de polvo

Beben hasta hartarse

y siguen adelante

Free Market Ache

I’m lying low

The lies are outside

You still believe in unicorns

Though you’re not a child

And in the park, I saw a fox

She stared at me and then moved on

Six elephants

Red with dust

Drink their fill

And then move on

----

Howie Reeve:
https://howiereeve.bandcamp.com/

https://www.facebook.com/howiereevebass/

FlipArte: el arte loCura

FlipArte: el arte loCura, de Flipas GAM (varios autores)

15x11 cms, 90 pags, 8 € (envío incluido).Versión digital para lector-e:
https://librosreflector.bandcamp.com/album/fliparte-el-arte-locura



-----------------

"Mañana me voy al Norte, donde el cielo es cambiante, el mar profundo y bravo, la naturaleza verde y salvaje, las playas anchas y eternas"

"Cuánto tiempo has de desgarrar,
los veloces latidos de mi cordura.
Cuánto desaliento desbocado,
cual corcel guerrero en libertad,
y cuántas veces te recuerdo,
para ausentarnos de la soledad 
unidos por un sentimiento
inmaculado, dulce y manso"

"mientras todos pagan sus alimentos
me deshago en polvo y no deseo nacer
de ninguna costilla ni huesos sustituyentes
alguien teclea los números de su tarjeta
y alguien pasa su pollo y sus patatas
alguien se cuela
como si fuese importante entrar y salir de esta cola
dejo que pasen todos y observo
a mis venas revolcarse en la tierra
y a mis arterias
correr a por el café que olvidé
dejo a mi piel gritar que venga algo o alguien
que me haga volar en mil pedazos
mientras pago a la cajera
y sonámbula camino con las bolsas
y el vestido de humana clase media
dejo de ser y no ser
mientras parezco normal llenando el frigorífico
como un articulado y corazonado robot más"

"Tengo una voz

en mi ser

y no sé

de dónde sale

unos dicen

que es mentira

otros

que soy yo

el culpable

la tengo

escondida

dentro

no quiero

que se

me escape

tengo una voz

en el alma

que no deja

de llamarme"

"Poderoso caudal en sólida multitud,
delta solidario ante cualquier latitud.
¡Un viaje hacia el mar! Como la primera vez embarcadas.
Manadas de sirenas, ¡ni un canto más!
Fanfarria de ballenas, ¡clamor de olas!"

----------------

Este libro es una recopilación de poesías y prosas poéticas de diversxs autorxs de FlipArte, sección artística del colectivo Flipas Gam: un grupo de personas comprometidas en construir herramientas, espacios y alternativas para afrontar el sufrimiento psíquico desde lo colectivo.
Pretendemos una transformación integral de la comprensión de la locura, que posibilite la recuperación, elección de tratamientos, construcción de un proyecto propio y el respeto a la diversidad.
Cuestionamos la visión de la industria farmacéutica, que menoscaba la salud y fomenta la pasividad y la dependencia; al igual que el modelo psiquiátrico paternalista, excluyente y opresor.
Somos una comunidad de lucha contra las etiquetas, la marginación social, la manipulación y la violencia.
Desarrollamos nuestro activismo desde espacios seguros, diversos y libres, desde donde nos pensamos, nos cuidamos y nos organizamos para la acción política en defensa de nuestros derechos y la consecución de nuestra emancipación.
El objetivo de plasmar este trabajo de manera recopilada es reflejar nuestra creación literaria como medio —al igual que otras disciplinas artísticas que pueden verse en nuestro blog— de expresión de nuestra subjetividad creativa, y de manera explícita e implícita reivindicar que el Arte lo cura.


Flipas GAM, colectivo​ ​madrileño​
de​ ​activismo​ ​y​ ​apoyo​ ​mutuo​ ​en​ ​salud​ ​mental

gamsaludmentalmadrid (en) gmail.com
www.facebook.com/flipas.gam.madrid
www.twitter.com/FlipasGAM
https://flipartegam.wordpress.com/